Einaudi, 2006 Maggio 1814. L'uomo grassoccio che approda all'isola d'Elba sembra uno dei tanti commercianti sbarcati a Portoferraio per affari. È Napoleone Bonaparte. Ma qual è il vero volto dell'Eroe? Per trecento giorni Martino Acquabona, bibliotecario dell'Imperatore, cerca di decifrarne l'enigma.

The frightened, stout man who is brought to the isle of Elba by a British ship in May 1814 looks like one of the many merchants who land at Portoferraio on business. In fact he is Napoleon Bonaparte, Emperor of → Continua lettura

N. Gallimard 2002
Traduction de Philippe Di Meo

Ile d’Elbe, hiver 1814-15. Martino Acquabona, homme de lettres et propriétaire de l’Ile d’Elbe, voue une haine farouche à Napoléon, qu’il appelle Orge et Grand Croque-Mort, en lui reprochant les centaines de → Continua lettura

Einaudi, 2006 Dopo diciannove secoli, torna alla luce uno straordinario papiro dalla storia avventurosa. Destinato a ospitare un libro di geografia di Artemidoro di Efeso, già andato perduto, un papiro diventa un album da disegno utilizzato nelle botteghe d'arte dell'Alessandria di Cleopatra, e finisce in una maschera funeraria che lo conserva fino a noi.